Adult Search

Якутский республиканский комитет

Коммунистической партии Российской Федерации

Адрес: Республика Саха (Якутия),
г. Якутск, ул. Октябрьская, дом 3
Телефон: +7 (411) 23-66-151
Электропочта: mgm_2004@mail.ru

Сила Якутии

(интервью Егора Борисова Информационному агентству России ТАСС)
В Якутии сегодня идут процессы, которые закладывают фундамент развития республики на многие десятилетия вперед. О наиболее заметных событиях уходящего года в регионе, нераскрытом ресурсном потенциале и перспективах освоения арктических территорий корреспонденту ТАСС рассказал глава Республики Саха (Якутия) Егор Борисов. – В уходящем году произошло знаковое для страны и для Якутии в частности событие – было подписано соглашение о строительстве газопровода "Сила Сибири", по которому в Китай будет поставляться преимущественно якутский газ. Какую роль это сыграет в развитии республики? – Для Якутии этот проект, безусловно, имеет большое значение, поскольку основные объемы газа в Китай пойдут с Чаяндинского нефтегазоконденсатного месторождения в нашей республике. Кроме того, строительство самого объекта создаст тысячи новых рабочих мест для населения. К строительным работам планируется привлечь более 11 тысяч человек, а в его эксплуатации будет задействовано 3,5 тысячи человек. Производства, которые будут созданы для добычи газа, эксплуатации газопровода, позволят увеличить налоговые поступления в бюджет Якутии. И наконец, реализация проекта – это новые специальности для наших молодых людей, это высокая культура производства, которой отличается "Газпром" и которая необходима для освоения Дальнего Востока, в том числе и Якутии. В процессе работы над проектом также будут газифицированы крупнейшие промышленные районы республики – Ленский, Олекминский, Алданский, Нерюнгринский. Таким образом, "Сила Сибири" станет серьезным стимулом для развития нашего региона на десятилетия вперед.– Якутия давно сотрудничает с китайскими провинциями, на днях состоялась презентация инвестиционного потенциала региона в Посольстве КНР в Москве. Чем может привлечь Якутия китайских инвесторов? – Вы знаете, представители китайского бизнеса показали нам карту зарубежных инвестиций КНР, и оказалось, что на фоне других государств Россия выглядит белым пятном. Значит, есть к чему стремиться. Мы последовательно развиваем наши отношения с китайской стороной. Первое соглашение на региональном уровне было подписано в 1993 году в городе Шэньян между Якутией и китайской провинцией Ляонин. Следующим этапом в развитии межрегионального взаимодействия стало соглашение с провинцией Хэйлунцзян, заключенное в марте 2004 года. Эти договоренности дали возможность нашему бизнесу, государственным учреждениям открыть для себя КНР. Сегодня товарооборот Республики Саха (Якутия) с китайскими регионами составляет около 600 миллионов долларов. Из них 96 процентов составляет наш экспорт в Китай – это бриллианты, алмазы, уголь и многое другое. Учитывая высокий уровень взаимоотношений, установившийся между РФ и КНР, в рамках той политики, которую ведет руководство страны, мы сегодня активизируем работу по взаимодействию с китайским бизнесом. Несмотря на то, что Якутия известна, прежде всего, своими богатыми ресурсами, бизнесмены из КНР проявляют интерес ко многим другим отраслям. Помимо разработки полезных ископаемых, особенно углеводородов, их также привлекает строительство жилья, в частности, в Якутске, участие в медицинских проектах, банковский бизнес – в частности, это наш региональный банк, в котором они хотят участвовать своим капиталом. Мы сейчас начинаем реализацию проекта в сфере информационных технологий, который предусматривает создание IT-парка, и это тоже объект внимания китайского бизнеса. При этом представители делового сообщества Китая признаются, что мало знали Якутию, и в этом смысле прошедшая презентация нашего потенциала – важный шаг вперед в процессе привлечения инвестиций. – Освоение Арктики провозглашено одним из приоритетных направлений развития страны. Какой вклад может внести Якутия в решение этой задачи, с какими проблемами приходится сталкиваться в процессе освоения арктических территорий? – К сожалению, в начале 90-х годов реформаторы в правительстве РФ решили, что Север – это нерыночная территория. Тогда было закрыто множество северных поселков, из которых люди уезжали. Однако в последние годы, после того как руководство страны определило, что Арктику надо поддерживать, ситуация начинает меняться в лучшую сторону. 2014-й был объявлен в Якутии Годом Арктики. Только в этом году мы вложили около 3 миллиардов рублей для того, чтобы поддержать жителей наших арктических территорий. Это, в частности, возведение социальных объектов, строительство жилья. У нас в арктических районах проживает сейчас более 60-ти тысяч человек, и мы стараемся создать для них более комфортные условия. За последние десятилетия многое было упущено в этом смысле, и наша задача – все это наверстать. Одна из фундаментальных задач, которую нужно решать в процессе развития Севера, – это возрождение Северного морского пути. Третья часть его протяженности приходится на якутские территории. И мы сейчас активно работаем над этим вопросом – в том числе над проектами создания необходимой инфраструктуры, материальной базы. Освоение арктических территорий невозможно без соответствующих научных исследований, поэтому развитие науки является для нас одним из приоритетов. В частности, в поселке Тикси недавно открыта научно-исследовательская станция "Остров Самойловский", где изучают вечную мерзлоту, береговые явления Северного Ледовитого океана, проводят исследования климата. – Вы не раз говорили о том, что в недрах Якутии скрываются гигантские неисследованные резервы полезных ископаемых. Насколько я знаю, не так давно принято решение о том, что в регион будет направлена вторая комплексная научная экспедиция для изучения ресурсного потенциала региона. Какое значение будет иметь ее деятельность для развития республики? – Якутия – это огромная территория, по сути, пятая часть России, и она во многом остается неизученной. Первая комплексная экспедиция Академии наук СССР работала у нас почти сто лет назад – с 1925 по 1930 год.  За это время были проведены важные исследования, особенно в вопросе изучения полезных ископаемых – до этого мы не знали, что наша территория настолько богата ценными ресурсами. Результаты работы той экспедиции заложили фундамент для развития Якутии в 20-м веке, на их основе строится работа и сельского хозяйства, и промышленности. Сегодня объемы подтвержденных запасов полезных ископаемых у нас исчисляются суммой более чем в 3 триллиона долларов. Тем не менее, до настоящего времени исследовано только 10 процентов Якутии. И я уверен, что результаты работы новой экспедиции станут серьезной основой для социально-экономического развития нашей республики на многие годы. При этом речь идет не только о геологических изысканиях. Якутия – это территория вечной мерзлоты, и изменения климата, которые происходят на планете, требуют серьезных исследований. Нам важно знать, как себя поведут себя наши водоемы, почвы в результате глобального потепления, как это скажется на экологии. – А есть какие-то предварительные оценки того, насколько велики могут быть запасы полезных ископаемых на неизученных землях? – Я вам приведу такой пример. Во время Великой Отечественной войны по лендлизу сюда перегоняли самолеты. Их нужно было заправлять, а возить через всю страну к нам топливо было невозможно. И тогда прямо по маршруту находили месторождения углеводородов, хотя они были не подтверждены, ставили маленькие нефтеперегонные заводы, делали топливо и заправляли самолеты. То есть у нас в любом месте можно найти ценные ресурсы. – В Якутии уже разведаны значительные запасы полезных ископаемых, но их освоению мешает отсутствие необходимой инфраструктуры, в том числе транспортной. Как решается эта проблема? – Отсутствие транспортной инфраструктуры – это главная наша проблема, которая препятствует полноценному развитию экономики. Важным шагом в этом вопросе стало строительство железнодорожной ветки от БАМа до правого берега реки Лены в районе Якутска, общей протяженностью 800 километров. Об этом мечтали многие поколения – первые планы строительства железной дороги в Якутск появились еще в 1912 году. И вот сегодня эти планы осуществились. Кроме того, сейчас идет реконструкция федеральных автомобильных дорог "Колыма", "Вилюй". Строим и региональные автотрассы. Конечно, финансовых ресурсов не хватает, но мы вынуждены идти на это, потому что иначе у нас не будет развития. Большая проблема – авиационный транспорт. К сожалению, отечественная авиапромышленность не производит сейчас самолеты, которые нужны для Севера. Мы вынуждены закупать нужный нам авиатранспорт за рубежом, а сегодня, в связи с девальвацией рубля, это становится слишком затратным делом, особенно в вопросе обеспечения импортными запчастями. – А как же отечественные "Суперджеты"? – Да, Якутия поддерживает производство Sukhoi Superjet 100, мы покупали эти самолеты и намерены приобретать их еще. Но они среднемагистральные. А мы остро нуждаемся во внутрирегиональных машинах – таких как Ан-2 и Ан-24, которые уже не производят. Нет и дальнемагистральных самолетов, Ту-154 тоже не производится. А в Якутии без авиатранспорта никак. Еще одна крайне важная проблема, на решение которой мы сосредоточили свои усилия – развитие энергетической инфраструктуры. Наши северные территории – это в основном локальная, дизельная энергетика, которая очень затратна. Стоимость одного киловатт-часа достигает 80 рублей – в то время как в среднем по России это 2-3 рубля. Вместе с тем, у нас есть три энергорайона – центральный, южный и западный, где энергетический потенциал в избытке.  Для того чтобы соединить их с Севером, нужно построить тысячи и тысячи километров линий энергопередачи, что в принципе невозможно. Поэтому мы ищем другие, нетрадиционные источники энергии. В частности, пытаемся развивать ветряные и солнечные электростанции, первые проекты уже реализуются, и определенный эффект есть. – Программы импортозамещения, с учетом девальвации рубля, становятся особенно актуальны для страны. Какой вклад может внести здесь Якутия? – Якутия – крупный аграрный субъект, у нас во многом уникальное сельское хозяйство, учитывая экстремальные климатические условия нашей территории. Мы на 90 процентов удовлетворяем свои потребности в картофеле, на 60 процентов – в овощах, на 65 процентов – в молоке и на 35 процентов – в мясе. Мы активно развиваем сейчас все эти направления, при этом особое внимание будем уделять наращиванию мясного производства. Закупаем новые породы скота, намерены поддерживать поголовье лошадей – с расчетом на увеличение производства жеребятины. И конечно, намерены поддерживать нашу традиционную отрасль – оленеводство. Если говорить о товарах народного потребления, то здесь мы заметно отстали. Однако сегодняшняя ситуация открывает новые возможности для развития местных производств. Мы будем поддерживать предпринимательство, создавать новые рабочие места – используем все механизмы, чтобы товары, которые можно производить на месте, выпускались на территории Якутии. 2015-й год в республике объявлен Годом предпринимательства, и мы наметили целый ряд мер, которые позволят оживить наш деловой климат. Прежде всего, продолжим работу по снижению давления на бизнес со стороны надзорных органов, свои предложения на федеральном уровне мы уже внесли. Кроме того, продолжим политику налогового стимулирования, предоставления льгот, будем оказывать бюджетную поддержку, особенно начинающим предпринимателям. Во многих районах республики созданы и успешно работают бизнес-инкубаторы, мы будем и дальше поддерживать такую практику.  Безусловно, деловое сообщество региона особенно волнует сегодня проблема доступа к кредитным ресурсам, и правительство Якутии создает гарантийный фонд, который обеспечит доступность финансовых средств для бизнеса. – Одна из проблем региона – это большое количество ветхого жилья. Как идет процесс обновления жилого фонда в республике? – Когда мы начали реализацию этой программы, в Якутии 15 процентов жилья было аварийным, при том, что по всей России эта цифра составляет около 3 процентов, по Дальнему Востоку – 5 процентов. Мы вкладываем в строительство нового жилья большие средства, причем находим для этого не только бюджетные ресурсы. В частности, реализовали 7 процентов акций компании "АЛРОСА", и вырученные деньги направляем на софинансирование переселения людей из аварийного жилья. Наша задача – улучшить жилищные условия 12-ти тысяч семей, и мы пока выполняем предусмотренный график. – В 2016 году в Якутске вновь пройдут международные спортивные игры "Дети Азии". Как регион к ним готовится? – "Дети Азии" пройдут в шестой раз, у нас уже начинаются подготовительные работы. К каждым таким играм мы возводили новые спортивные объекты, поэтому основная база по тем видам спорта, которые будут представлены в мероприятии – а их более тридцати – у нас уже имеется. При подготовке к столь масштабному событию мы очень тесно работаем с Олимпийским советом Азии, Международный олимпийский комитет поддерживает эти игры, крупные азиатские страны уже подтвердили свою готовность принять в них участие. Надо сказать, что в Якутии спорт любят, мы – один из самых обеспеченных спортивными объектами регионов страны, и особенно это касается сельских районов. Президент Российской Федерации поставил задачу поддержать национальные виды спорта, и хочу отметить, что из четырех национальных видов спорта народов России, включенных в качестве общефедеральных в перечень, утвержденный Минспорта, три вида – якутские. В их числе – наша национальная борьба хапсагай, якутские национальные прыжки и перетягивание палки (мас-рестлинг). Мы сегодня занимаемся их популяризацией не только на общероссийском уровне, но и за пределами страны. Беседовал Олег Елков http://www.egorborisov.ru/press/3/3765-pressa.html.

Источник: aartyk.ru

Делегация Совета Федерации на сессии

Азиатско-Тихоокеанского форума в Эквадоре

Вчера началось первое пленарное заседание 23-й сессии Азиатско-Тихоокеанского парламентского форума (АТПФ) в Эквадоре, сообщает пресс-служба Совета Федерации. Россию на форуме представляет делегация Совета Федерации, которую возглавляет Председатель верхней палаты Валентина Матвиенко.

Предлагаем вашему вниманию комментарии сенаторов-членов российской делегации по темам заседания

К. Косачев: Политические разногласия не должны препятствовать сотрудничеству в рамках АТПФ

Азиатско-Тихоокеанский парламентский форум – авторитетная и открытая площадка межпарламентского диалога, на которой мнение какого-либо одного участника не превалирует над мнением остальных, заявил председатель Комитета СФ по международным делам Константин Косачев, комментируя работу 23-й сессии АТПФ в Эквадоре. «В АТПФ нет ни очевидных лидеров, ни очевидных аутсайдеров. Здесь все равны и все уважают точку зрения друг друга. Это диалог равных участников», – сказал член российской делегации. По его словам, представители Совета Федерации прибыли в Кито с тремя проектами итоговых деклараций, посвященных, соответственно, трем тематическим разделам работы форума. Это вопросы безопасности, экономического сотрудничества и межрегионального взаимодействия. «С удовлетворением констатируем, что другие делегации национальных парламентов также имеют свои проекты резолюций, первое ознакомление с которыми свидетельствует о том, что никто из участников форума в столице Эквадора не настроен на конфронтацию. Поэтому, думаю, форум будет содержательным и результативным». Как отметил Константин Косачев, позиция делегации Совета Федерации заключается в том, что безопасность и гармоничное развитие международных отношений не терпит неравенства, диктата, политической конъюнктуры и подстраивания решения международных проблем под интересы отдельных стран. «В этом смысле достижение консенсуса – процесс трудный, но решения могут быть устойчивыми только в том случае, если они совпадают с интересами международного сообщества», – считает парламентарий. «Российская делегация настроена на диалог, на совместные, не предрешенные заранее поиски решений. Мы убеждены, что разногласия, которые неизбежно возникают между государствами при решении тех или иных вопросов, не должны мешать работе. Это основной принцип российского подхода к решению обсуждаемых в рамках АТПФ вопросов», – заключил Константин Косачев.

И. Морозов считает главными темами обсуждения на сессии АТПФ в Эквадоре – формирование многополярного мира и новой архитектуры безопасности

В последние годы роль государств Азиатско-Тихоокеанского региона все больше возрастает, констатировал член Комитета Совета Федерации по международным делам Игорь Морозов в Эквадоре, где проходит 23-я сессия Азиатско-Тихоокеанский парламентский форум. «Для России отношения со странами АТР стали важным внешнеполитическим вектором», – подчеркнул сенатор. «Основная проблема – взаимодействие региональных интеграционных объединений, которые возникли в последние годы, таких как БРИКС, ШОС и другие». Игорь Морозов уверен в том, что отношения России с этими объединениями и государствами АТР придадут совершенно новый импульс мировой экономике. Сенатор отметил, что со странами АТР у России очень много направлений взаимодействия, в том числе межрегиональное и приграничное сотрудничество. Игорь Морозов среди вопросов повестки дня форума выделил обсуждение темы формирования многополярного мира. Кроме этого, он обратил внимание на рассмотрение вопроса о новой архитектуре безопасности в мире в связи с последними событиями во Франции.

И. Умаханов: Позиция России по вопросам мира и безопасности поддерживается большинством стран – участников АТПФ

Голос и позиция парламентариев становятся все сильнее и авторитетнее в мире, заявил заместитель Председателя Совета Федерации Ильяс Умаханов, комментируя открытие 23-й сессии Азиатско-Тихоокеанского парламентского форума в Эквадоре. Как подчеркнул сенатор, во время открытия форума была поддержана позиция России о том, что в условиях многополярного мира, невозможен диктат одной страны. Вице-спикер СФ сообщил, что российская делегация подготовила три резолюции, одна из которых посвящена проблемам мира и безопасности, в том числе формированию системы безопасности в странах АТР. При этом сенатор констатировал, что подобные резолюции подготовили и другие делегации – участники форума. «Анализируя содержание этих документов, мы пришли к выводу, что это консенсусный подход и его разделяют многие страны», - пояснил Ильяс Умаханов. Парламентарий обратил внимание на то, что в позициях целого ряда стран, входящих в АТПФ, видна серьезная положительная динамика. «Если три-четыре года назад позицию российской делегации поддерживали только несколько стран, то теперь их разделяют большинство государств – участников Форума». Ильяс Умаханов выразил уверенность в том, что консолидированная позиция делегаций АТПФ по всем ключевым вопросам мироустройства будет отражена в итоговом документе мероприятия.

Пресс-служба Ил Тумэна

Полицейский, избитый на корпоративе, до сих пор в больнице

13 января, 16:49
ИА SakhaLife
Начальник 1 отдела полиции Якутска, избитый на новогоднем корпоративе 24 декабря прошлого года, до сих пор находится в больнице. Проверка по этому факту продолжается,  сообщили NVpress в пресс-службе Следкома республики.

Напомним, что 24 декабря на новогоднем корпоративе произошла драка, в ходе которой начальнику 1 отделения полиции был нанесен тяжкий вред здоровью. Начальник отдела уголовного розыска ММУ МВД России «Якутское» подполковник полиции САВВИН Т.Р. и его заместитель подполковник полиции ТИХОНОВ П.Н. официально уволены со своих должностей. Ранее сообщалось об увольнении начальника столичной полиции Николая КУЛЬБЕРТИНОВА, однако за него вступились члены Общественного совета МВД Якутии, направив свое письмо министру ВД республики.

Телеканал "Культура" расскажет о Тикси

16-го января в 12:45 (это касается московского региона, время уточняйте по программе передач) на телеканале "Культура" выйдет в эфир 26-минутный фильм о поселке Тикси. Это уже пятая работа режиссера Тамары Родионовой о Якутии в рамках цикла "Письма из провинции".

Годом основания посёлка принято считать 1933-й. Именно тогда был образован один из самых важных портов Северного морского пути. Посёлок назван по имени одноимённой бухты. Если перевести на русский язык, это слово означает "встреча". Отсюда и широко известное название - бухта встреч. Существует ещё несколько значений - «дошли», «достигли». И третье – «причал».

Авторы телепрограммы приняли за рабочую последнюю версию: причал как портовое сооружение. Но в сюжетной истории телепрограммы важнее смысл – причал как средоточие исторических коллизий, причал людских судеб.

В телепрограмме принимают участие генеральный директор морского порта «Тикси» Владимир Земнухов, пилот полярных авиалиний Александр Гриценко, игумен Агафангел (Белых), сотрудник геокосмофизической обсерватории инженер-электронщик Денис Хорошевский, потомственный оленевод Александр Томский, художник Михаил Старостин.

В этом выпуске прочитывается способность человека удивляться не только размаху помыслов, но и любому движению жизни - неспокойному, грустному и радостному, порой трагическому, но всегда верному. Ничем иным путь к родному причалу не может быть.

Над программой работали автор сценария и режиссёр Тамара Родионова, оператор Матвей Фёдоров, видеоинженер Сергей Абрамов, режиссёр-ассистент Зарина Тотоева, режиссёр монтажа Андрей Урманчеев и другие.

Фото под заголовком взято отсюда: http://fotoshkola.net/blog/photoawards-sib/0_79024_ea17847_xl/

Поздравление Государственного Собрания Республики Саха (Якутия)

с Днем печати Российской Федерации

Уважаемые работники средств массовой информации и печати!
Государственное Собрание (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия) поздравляет вас с профессиональным праздником – Днем Российской печати!
Сегодня свой профессиональный праздник отмечают не только представители СМИ, но и работники предприятий полиграфии, почты и связи. Все вместе вы делаете огромной важности работу. На сегодняшний день в информационном пространстве Якутии работают свыше трехсот разных видов зарегистрированных средств массовой информации. Радует, что многие из них ежегодно становятся обладателями престижных профессиональных наград не только на уровне республики, но и Российской Федерации.
В непростой для страны и республики политической и экономической ситуации работники республиканской печати находят новые подходы и идеи, достойно решая стоящие перед ней задачи. Придавая большое значение деятельности печатных и электронных средств массовой информации, Государственным Собранием (Ил Тумэн) была учреждена ежегодная премия имени Афанасия Илларионова в области журналистики.
Наступивший год обещает быть информационно-насыщенным. Главными событиями года станут 70-летие Победы в Великой Отечественной войне и Год литературы в России, Год развития предпринимательства в республике, 100-летие со дня выхода ежедневной политической, общественной и литературной газеты “Ленский край”.
Убеждены, вы способны содействовать успешному претворению в жизнь стоящих перед республикой задач, стать надежными помощниками в работе на повышение качества жизни якутян, реализацию их творческого и человеческого потенциала.
С праздником, дорогие друзья, с Днем российской печати!
В этот праздничный день выражаем признательность всем журналистам и работникам печати, которые компетентно, с сознанием ответственности, на высоком профессиональном уровне освещают деятельность высшего законодательного органа республики. Ведь конечной целью наших общих усилий является сохранение и развитие демократических преобразований, процветание многонационального народа родной республики, России.
Новых вам творческих удач, верных читателей и зрителей, здоровья, счастья, благополучия, всего самого доброго!
Государственное Собрание (Ил Тумэн) Республики Саха (Якутия)
Российскай Федерация Бэчээтин күнүнэн Саха Республикатын Государственнай Мунньаҕын (Ил Түмэнин) эҕэрдэтэ
Ытыктабыллаах сонуннары киэҥник тарҕатар ситимнэр уонна бэчээт үлэһиттэрэ!
Эһигини республика Ил Түмэнэ идэлээх бырааһынньыккытынан – Россия Бэчээтин күнүнэн – итиитик-истиҥник эҕэрдэлиир!
Бүгүн идэлээх бырааһынньыгы сонуннары киэҥник тарҕатар ситимнэр эрэ буолбакка, полиграфия, почта уонна сибээс тэрилтэлэрин үлэһиттэрэ эмиэ бэлиэтииллэр. Эһиги бука бары улахан суолталаах үлэни толороҕут. Саха сиригэр сонуннары киэҥник тарҕатыы эйгэтигэр үс сүүстэн тахса сонуннары тарҕатар араас тэрилтэлэр үлэлииллэр. Кинилэртэн үгүстэрэ тахсыылаах үлэлэринэн сыл ахсын республика уонна Россия таһымнаах улахан наҕараадаларга тиксиилэрэ үөрдэр.
Дойдуга уонна республикаҕа уустук политическай уонна экономическай быһыыга-майгыга республика бэчээтин үлэһиттэрэ кинилэр иннилэригэр турар соруктары толорууга саҥа сүүрээннэри, саҥа идеялары тобулан үлэлииллэр. Ил Түмэн сонуннары киэҥник тарҕатар бэчээт уонна электроннай ситимнэр үлэлэригэр улахан суолтаны биэрэн, Афанасий Илларионов аатынан сыллата туттарыллар бириэмийэни олохтообута.
Үүммүт сыл информационнай өттүнэн баай ис хоһоонноох буолара күүтүллэр: Аҕа дойду Улуу сэриитигэр Кыайыы 70 сыла, республикаҕа Предпринимательство сайдыытын итиэннэ Россияҕа Литература сыллара, «Ленскэй кыраай» диэн политическай, общественнай уонна литературнай хаһыат тахсыбыта 100 сыла сүрүн түгэннэринэн буолуохтара.
Эһиги республика иннигэр турар соруктары олоххо ситиһиилээхтик киллэриигэ, Саха сиригэр олох таһымын үрдэтиигэ, дьон-сэргэ айар кыахтарын арыйыыларыгар көдьүүстээхтик көмөлөһүөххүт диэн эрэнэбит.
Бырааһынньыгынан, күндү доҕоттор, Россия Бэчээтин күнүнэн!
Биһиги бүгүҥҥү бырааһынньыгынан бары журналистарга уонна бэчээт үлэһиттэригэр республика сокуону оҥорор үрдүкү уорганын үлэтин профессиональнай таһымҥа сөптөөхтүк уонна кырдьыгынан сырдатыыгыт иһин истиҥ махталбытын тиэрдэбит. Биһиги барыбыт сыалбыт биир -- демократияны чөл тутуу, салгыы сайыннарыы, элбэх норуоттаах төрөөбүт республикабытын уонна Россияны барҕардыы.
Эһиэхэ айымньылаах үлэни, бэриниилээх ааҕааччылары уонна көрөөччүлэри, доруобуйаны, дьолу, этэҥҥэ буолууну, бары үчүгэйи баҕарабыт!
Саха Республикатын Государственнай Мунньаҕа (Ил Түмэнэ)